102. Iglesia de Cristo reanima el amor
1.
Iglesia de Cristo reanima el amor,
Y alegre en la noche espera al Señor;
Jesús el Esposo, vestido de honor,
Viniendo, se anuncia con fuerte clamor.
Estribillo:
Levántate Iglesia, sacude el sopor,
Que viene en las nubes tu Esposo y Señor.
2.
Si algunos se entregan al sueño traidor,
Despierte el dormido a la voz del Señor;
Velad pues, hermanos, y orad con fervor,
De Cristo la antorcha alumbre en redor.
Levántate Iglesia, etc.
3.
La noche difunde su negro pavor,
Mas pronto del alba saldrá el resplandor;
Constante y gozoso sigue el luchador,
Al que de gracia llena el Consolador.
Levántate Iglesia, etc.
1.
Church of Christ revive your love
And rejoice during the night, waiting for the Lord;
Jesus is the bridegroom, dressed with honor,
Coming, he announces Himself with strong shout.
Estribillo:
Stand up oh church, shake off your lethargy
Because in the clouds comes your Bridegroom and Lord.
2.
If some surrender to a deceitful dream
Wake up, sleeper, to the Lord’s voice;
Therefore watch Brethren and pray with fervor
Being the torch of Christ shinning all around.
Stand up oh church, etc.
3.
The night spreads its dark power
But very soon the brightness of the dawn will rise
Constant and joyfully follows the fighter
Towards the comforter full of grace.
Stand up oh church, etc.
Partitura
PDF A5
- Palabras
- M. Cosidó
- Música
- H. E.
- Nota inicial
- ré
- Traducción
-
Church of Christ revive your love