188. Eternidad, ¡qué inmensa serás!
1.
Eternidad, ¡qué inmensa serás!
Eternidad, ¿algún fin tendrás?
¡Oh! Dime dónde yo iré,
¿Qué suerte allí encontraré?
Feliz o triste, ¿cuál será?
¡La Eternidad se acerca ya!
2.
Eternidad, tu cuenta al sumar,
Eternidad, ¿con qué has de pagar
Las horas del carnal placer,
Las obras que dejé de hacer?
Pesar o gozo ¿cuál será?
¡La Eternidad se acerca ya!
3.
Señor Jesús, ¡potente fiador!
Señor Jesús, ¡veraz Salvador!
La vida diste Tú por mí,
Mi espíritu halla paz en Ti,
La entrada al cielo Tú me das:
¡La Eternidad no espanta ya!
4.
Eternidad, ¡supremo esplendor!
Eternidad, ¡cantares de amor!
Que corran siglos a su fin,
Que suene el último clarín,
¡Oh, ven Señor! ven sin tardar,
La eterna dicha a los tuyos dar.
1.
Eternity, how tremendous will you be!
Eternity, will you have any ending?
Oh, tell me- where will I go, what will I find there?
Happy or sad, which will it be?
Eternity is approaching soon!
2.
Eternity, the sum of your evaluation,
Eternity, with what will you have to pay
The hours of carnal pleasure, the works I left to do?
Will it be sadness or joy, which will it be?
Eternity is approaching soon.
3.
Lord Jesus, mighty guarantor!
Lord Jesus, truthful Savior!
You gave your life for me, my spirit finds peace in You,
You give me access to heaven:
Eternity does not frighten anymore!
4.
Eternity, supreme splendor!
Eternity, songs of love!
Let ages get on to their end, let the last trumpet sound,
Oh, Lord Jesus, come! Come with no delay,
To give eternal happiness to those who are Yours.
Informaciones
- Palabras
- C. H. Bright
- Música
- P. Phillips
- Nota inicial
- fa
- Traducción
-
Eternity – how tremendous you will be!