200. Dios os guarde
1.
Dios os guarde en su santo amor;
Bajo sus alas os cubra,
De «maná» divino os surta,
Dios os guarde en su santo amor.
Estribillo:
En fraterno amor nos veremos
A los pies de nuestro Salvador;
Para nunca más separarnos,
Cual rebaño junto al gran Pastor.
2.
Dios os guarde en su santo amor;
Del Peñasco el agua pura
Brote, y siempre en prueba dura
Sombra sea al pueblo luchador.
En fraterno amor nos veremos, etc.
3.
Dios os guarde en su santo amor;
Si algún riesgo os acomete
Que en sus brazos os encuentre,
Firmes y confiando en el Señor.
En fraterno amor nos veremos, etc.
4.
Dios os guarde en su santo amor,
Que de Cristo la bandera
Cubra vuestra vida entera,
Siempre os guíe en pos del Vencedor.
En fraterno amor nos veremos, etc.
1.
God may keep you in His holy love;
May cover you under His wings,
May provide you with divine “manna”,
May God keep you in His holy love.
Estribillo:
In brotherly love,
We will be at the feet of our Savior,
To never separate ourselves from one another,
Like a flock near to the Great Shepherd.
2.
May God keep you in His holy love;
May pure water spring up from the rock,
And - in hard trials – may always be
A shade for His fighting people.
In brotherly love, etc.
3.
May God keep you in His holy love;
When danger is assailing you,
May He find you in His arms,
Firm, and trusting the Lord.
In brotherly love, etc.
4.
May God keep you in His holy love;
May the banner of Christ
Cover your whole life,
May it guide you, following the victor.
In brotherly love, etc.
Informaciones
- Palabras
- L. Wirtz
- Música
- W. G. Tomer
- Nota inicial
- fa ♯
- Traducción
-
God may keep you