48. Jesús, Señor amado
1.
Jesús, Señor amado, a tu invitación,
Nos hemos congregado en fraternal unión;
Salvados por tu muerte y unidos en tu amor,
Regocíjanos verte, Objeto de loor.
2.
Llamados a tu cena que dispusiste aquí,
Recuerdo bendecido, Señor Jesús, de Ti;
Quedamos admirados de ver tan grande amor,
Probado por tu muerte ¡bendito Salvador!
3.
Gozamos al sentarnos de Ti alrededor,
Allí donde tu gracia nos dio lugar, Señor;
Tu Espíritu en nosotros cumple tu voluntad,
Valiéndose de todos según Su facultad.
4.
Ya miembros de tu cuerpo, teniendo en Ti el vivir,
De la muerte hasta el cielo nos has hecho subir.
Tus prodigios loamos ¡oh Cristo Salvador!
Tú del gran Dios la gloria y manantial de amor.
1.
Jesus, beloved Lord, by Your invitation
We are gathered in brotherly unity;
Saved by Your death and united in Your love,
We delight seeing You, object of praise.
2.
Called to Your supper which You prepared here,
Blessed remembrance Lord Jesus of You;
We are in admiration, seeing such a great love;
Tested by Your death, blessed Savior!
3.
We enjoy sitting down around You there,
Where Your grace gave us a place, Lord;
Your Spirit, in us accomplishes Your will,
Using everyone according to his ability.
4.
Already being members of Your body, having life in You,
From death to heaven You lifted us.
Your victories we praise, oh Christ Savior!
You, God’s glory and source of love.
Informaciones
- Palabras
- R. Holden
- Música
- L. Mason
- Nota inicial
- fa
- Traducción
-
Jesus, beloved Lord