52. Nos presentas Señor
1.
Nos presentas Señor, (bis)
De Ti mismo la entrega, precio de tu Iglesia,
Dulcísimo evocar; (bis)
La mesa que aquí nos tiendes ¡oh Salvador de gloria!
Recuerda tu dolor, tu muerte y tu amor. (bis)
2.
La copa y este pan, (bis)
Que tu mano nos brinda, de gracia pura y digna
Es prenda cierta y fiel; (bis)
En su silente lenguaje dicen, en sus edades,
Al salvo por la cruz tu amor ¡oh Jesús! (bis)
3.
Cantad de viva voz, (bis)
A la gracia inefable, y al amor insondable
De nuestro Redentor; (bis)
Sí, demos gloria y honores, con gratos corazones,
Llenos de un mismo amor, a Jesús vencedor. (bis)
1.
You present us Lord, You present us Lord,
The price of Your own devotion for Your church,
Sweet relieve, sweet relieve;
The table, which You prepare us here, oh Savior of glory!
Reminds of Your pain, Your death and love;
Reminds of Your pain, Your death and love.
2.
The cup and that bread, the cup and that bread
Which Your hand offers to us, of pure grace and condescension
Is a certain and faithful guarantee, is a certain and faithful guarantee;
In their silent language they say, in its ages,
To safe Your love by the cross, oh Jesus!
To safe Your love by the cross, oh Jesus!
3.
Sing with a bright voice, sing with a bright voice
To the ineffable grace and the obscure love
Of our Redeemer, of our Redeemer;
Yes, we give glory and honors, with pleasant hearts,
Full of a same love, to Jesus the winner;
Full of a same love, to Jesus the winner.
Informaciones
- Palabras
- H&C Vevey
- Música
- H&C Vevey
- Nota inicial
- sol
- Traducción
-
You present us Lord