141. En tu Palabra ¡oh Padre
1.
En tu Palabra ¡oh Padre Dios,
Qué bella luz se ve!
Bendita, celestial porción,
Gozada por la fe.
2.
Aquí del Redentor
La voz alegra el corazón;
La dulce voz del buen Pastor,
Que trae salvación.
3.
A su divina inspiración,
Aliento se nos da,
También allí satisfacción
El alma encontrará.
4.
Y antorcha para iluminar
Los pasos de tu grey;
Celeste luz que nos dará
Visiones del gran Rey.
5.
¡Cuán dulce es tu Palabra fiel
A nuestro paladar!
Más que la refinada miel
Cual fluye del panal.
6.
Y mina de riqueza es
Que no se agotará,
Hasta ¡oh Jesús! cuando a tus pies
La Iglesia adorará.
1.
In Thy Word, O father God, what beautiful light is seen!
Blessed, heavenly portion, enjoyed by faith.
2.
Here the Redeemer’s voice rejoices the heart,
The sweet voice of the Good Shepherd, which brings salvation.
3.
By its divine inspiration food is given to us,
Also there the soul will find satisfaction.
4.
Also a torch is there to give light to the steps of Thy flock;
Heavenly light which will give us visions of the great King.
5.
How sweet is Thy faithful word to our palate!
It is better than refined honey which flows out of the honeycomb.
6.
It is a mine of wealth, which will never run out.
Until, oh Jesus! At Thy feet the church will worship.
Informaciones
- Palabras
- G. M. Lear
- Música
- H&C Vevey
- Nota inicial
- si ♭
- Traducción
-
In Thy Word, o Father God