183. La débil cuerda cederá
1.
La débil cuerda cederá
Y no, cual hoy, cantar podré,
Mas ¡oh qué gozo al despertar
En el palacio de mi Rey!
Estribillo:
Y cara a cara le veré
Y allá la historia contaré,
De cómo me dio mi Jesús
La vida eterna en la cruz.
2.
Mi casa frágil caerá
El cuándo no podré decir,
Mas sé que Él preparó ya
Morada eterna para mí.
Y cara a cara le veré, etc.
3.
El áureo sol al descender
En bello día he de aguardar,
Concluidos ya siembra y labor,
El gozo que el Maestro ha de dar.
Y cara a cara le veré, etc.
4.
Mi alma espera su llamar
Y hasta entonces velaré;
La puerta luego Él abrirá,
Y en sus mansiones entraré.
Y cara a cara le veré, etc.
1.
Some day the silver cord will break,
And I no more as now shall sing;
But oh, the joy when I shall wake
Within the palace of the King!
Estribillo:
And I shall see Him face to face,
And tell the story – Saved by grace;
And I shall see Him face to face,
And tell the story – Saved by grace.
2.
Some day my earthly house will fall,
I cannot tell how soon ’twill be;
But this I know – my All in All
Has now a place in heav’n for me.
And I shall see Him face to face, etc.
3.
Some day, when fades the golden sun
Beneath the rosy-tinted west,
My blessed Lord will say, “Well done!”
And I shall enter into rest.
And I shall see Him face to face, etc.
4.
Some day: till then I’ll watch and wait,
My lamp all trimmed and burning bright,
That when my Savior opens the gate,
My soul to Him may take its flight.
And I shall see Him face to face, etc.
Informaciones
- Palabras
- F. Crosby
- Música
- G. C. Stebbins
- Nota inicial
- la
- Traducción
-
Some day the silver cord will break