228. Es palabra fiel y digna
1.
Es palabra fiel y digna, que Jesús el Salvador
Ha venido al pobre mundo, a salvar al pecador.
Estribillo:
¡Mensaje tan glorioso! hoy yo proclamaré
La salvación eterna en Cristo, por la fe.
2.
Él ha consumado la obra por su sacrificio fiel,
Ahora el Padre satisfecho nos acepta solo en Él.
¡Mensaje tan glorioso!, etc.
3.
De la muerte ya triunfante, en la gloria Él hoy está,
El Cordero fue inmolado, tus pecados limpiará.
¡Mensaje tan glorioso!, etc.
4.
Mas el mismo Jesucristo que te quiere hoy salvar,
Llegará muy pronto en juicio y te puede condenar.
¡Mensaje tan glorioso!, etc.
1.
It is a faithful and worthy word, that Jesus the Savior
Came to this poor world, in order to save the sinner.
Estribillo:
What a glorious message!
Today I will proclaim
Eternal salvation
In Christ, through faith.
2.
He has finished the work by His faithful sacrifice,
Now the Father, satisfied, accepts us only in Him.
What a glorious message! Etc.
3.
From the death triumphant already, He is in glory today,
The lamb was slain, it will clean your sins.
What a glorious message! Etc.
4.
Jesus himself who wants to save you today,
Will also come again in judgment very soon, and can condemn you.
What a glorious message! Etc.
Informaciones
- Palabras
- G. Clifford
- Música
- J. McGranahan
- Nota inicial
- do
- Traducción
-
It is a faithful and worthy word