239. Cariñoso Salvador, huyo de la tempestad

Cariñoso Salvador, huyo de la tempestad

A tu seno protector, fiándome de tu bondad;

Sálvame, Señor Jesús, de las olas del turbión;

Hasta el puerto de salud guía Tú mi embarcación.

Otro asilo no he de hallar, indefenso acudo a Ti;

Vengo en mi necesidad porque mi peligro vi;

Solamente Tú, Señor, puedes dar consuelo y luz;

A librarme del temor, corro a Ti, Señor Jesús.

Cristo, encuentro todo en Ti y no necesito más;

Débil, me pusiste en pie; triste, ánimo me das;

Al enfermo das salud, guías tierno al que no ve;

Con amor y gratitud tu bondad ensalzaré.

Loving Savior, I flee from the storm to your protecting bosom,

And trust in your goodness;

Savior, Lord Jesus, guide my boat from the waves of the heavy storm

To the haven of salvation.

I will not find any other refuge, Defenseless, I come to you;

I come out of need because I saw my danger;

Only you, Lord, can give comfort and light;

I’m running to you, Lord Jesus, to free myself from fear.

Christ, I find everything in you and I do not need anything else;

You made me stand up, being weak; You encourage me when I am sad;

You give health to the sick, you tenderly guide him who cannot see;

I will praise your goodness with love and gratitude.

info Informaciones

headset Grabaciones audio