16. Señor, tu regreso - Aquí anhelamos

1.
Señor, te regreso aquí anhelamos;
Y con gran deseo te reclamamos.
¡Autor de la vida, nuestro Redentor!
Tu esposa te dice: ¡Amén, ven, Señor!
2.
Pronto de tu gloria heredaremos,
Y por tu victoria triunfo tendremos.
¡Autor de la vida, nuestro Redentor!
Tu esposa te dice: ¡Amén, ven, Señor!
1.
Herr, nach Deiner Wiederkunft sehnen wir uns;
mit großem Verlangen warten wir auf Dich.
Ursprung des Lebens, unser Heiland,
Deine Braut ruft: Amen, komm, o Herr!
2.
Bald werden wir Deine Herrlichkeit erben,
durch Deinen Sieg werden wir triumphieren.
Ursprung des Lebens, unser Heiland,
Deine Braut ruft: Amen, komm, o Herr!
1.
Lord, here we wish for Thy return,
And with strong desire we yearn for Thee.
Author of life! Our Redeemer!
Thy spouse says to Thee: Amen, come, Lord!
2.
Soon, of Thy glory we shall inherit,
And by Thy victory we shall have triumph.
Author of life! Our Redeemer!
Thy spouse says to Thee: Amen, come, Lord!
Hymnes et Cantiques 55
1.
Nos bouches proclament ton prochain retour ;
Nos cœurs te réclament, Époux plein d'amour.
Prince de la vie, puissant Rédempteur !
Ton Épouse crie : Amen, viens, Seigneur !
2.
Bientôt de ta gloire nous hériterons,
Et par ta victoire nous triompherons.
Prince de la vie, puissant Rédempteur !
Ton Épouse crie : Amen, viens Seigneur !